İsam yayınları kapanıyor, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınlarına Devrolurken son vurgun

İsam yayınları Türkiye Diyanet Vakfı Yayınlarına Devroluyor

Aralık ayının en bomba haberi İSAM yayınlarının kapanacağı ve TDV'ye devrolacağıydı.

Günümüzde Anakra'nın İstanbula taşınması çok normalken, İstanbuldan Ankaraya gitmek biraz acayibimize gitmişti. Lakin sorgulamak haddimiz değildir, sadece biraz şaştık o kadar.

Her neyse, işin doğru olduğu ortaya çıkınca bir telaştır aldı bizi. 29 mayıs öğrencisi olarak %50 indirim hakkı olan bizler zaten 5 yıldır isam yayınlarını sömürüyorduk. Lakin geçen yıllarda hep ihtiyacımız olan kitapları alırken bazı kitapları hep sona saklamıştık, nasıl olsa bir ara alırız düşüncesiyle.

Ama kara haberi alınca, o nasıl olsa gelecek denilen günün geldiğini öğrenmiş oluyorduk.

İsam yayınlarının gitmesi demek %50 indirim şansımızın da sona ermesi demekti.

Aralık ayının 30'unda 29 mayıstan gelecek burslarımızla beraber İsam yayınlarının yolunu tutmuş ve son kitap vurgunumuzu böylece gerçekleştirmiş oluyorduk.

Tam 25  kitap alıp, İsam yayınlarına vedamızı gerçekleştiriyorduk.

Rosenstolz Liebe ist Alles türkçesi Aşk Herşeydir

Liebe ist Alles	Aşk Herşeydir
Hast du mir ein Wort zu sagen	Bana söyleyecek bir sözün var mı
nur ein Gedanken dann	Sadece bir fikirse
lass es Liebe sein	Bırak aşka dönüşsün
Kannst du mir ein Bild beschreiben	Bana bir resmi anlatabilir misin
mit deinen Farben dann	Senin renginden
lass es Liebe sein	Aşka izin ver
Wann du gehst wie du gehst	Ne zaman gidiyorsun,nasıl
Schau mir noch mal ins Gesicht	Yüzüme bir kere daha bak
sags mir oder sag es nicht	Bana söyle ya da söyleme
Dreh dich bitte nochmal um	Lütfen bir kere daha geri gel
und ich sehe in deinem Blick	Bunu bakışlarından görüyorum
Lass es Liebe sein lass es Liebe sein	Aşka dönüşmesine izin ver
Hast du nur noch einen Tag	Bir günün daha var mı
nur eine Nacht dann	Sadece bir gece
lass es Liebe sein	Bırak aşka dönüşsün
Hast du nur noch eine Frage	Son bir sorun daha var mı
die ich nie zu fragen wage dann	Benim asla soramayacağım
lass es Liebe sein	Bırak aşka dönüşsün

Zemin Ebrularım 23

 Zemin Ebrularım 23

Aralık ayının son iki haftasında yaptığımız 2015'in son zemin ebrularımız..

3 Tekne olunca zeminler bile rengarenk oluyor

Çift Katlı Ebrularım 22

Çift Katlı Ebrularım 22

Aralık ayının son haftaların ve Ocak ayının ilk haftasında yaptığımız çift katlı ebrular.

Görsel güzellik olarak güzeller, ben seviyorum çift katlı ebru yapmayı,

en azından değerlendirebilme umuduyla tekneye kağıdı yeniden yatırmanın heyecanını duymak bile beni mutlu ediyor.

SDP - Ich Muss Immer An Dich Denken Türkçe çeviri

ICH MUSS IMMER AN DICH DENKEN LIEDTEXT

Ich red mir ein es wär okay,

Kendimi her şeyin yolunda olduğuna ikna ediyorum,

es tut schon gar nicht mehr so weh,

Artık o kadar çok ağrımıyor

es ist okay...

Her şey yolunda…
es ist okay...

Her şey yolunda…

ich zieh nächtelang durch die bars, mit den jungs und hab mein spaß

Geceleri barlarda geçiriyorum, erkeklerle ve zevkimi alıyorum

es ist okay...

Her şey yolunda…
es ist okay...

Her şey yolunda…

wir können doch freunde bleiben, hast du gesagt, und ich meinte nur geht klar

Biz hala arkadaş kalabiliriz, söylemiştin, demiştim ki sadece olur,

is schon okay

Sorun değil

und ich fahre nachts, hellwach allein durch die straßen,

Geceleri caddelerde dolaşıyorum(sürüyorum), uyanık ve yalnız

seitdem du weg bist, kann ich nicht schlafen

Sen gittiğinden beri uyuyamıyorum

Nichts ist okay
Bir şeyler iyi değil

gar nichts okay

Hiçbir şey yolunda değil

Herbert Grönemeyer MENSCH Türkçe çeviri

Herbert Grönemeyer - Mensch Türkçe çeviri

Momentan ist richtig  şu an doğru, 
Momentan ist gut    şu an iyi,
Nichts ist wirklich wichtig  aslında hiçbir şey önemli değil, 
Nach der Ebbe kommt die Flut  sular çekildikten sonra tekrar yükselir. 

Am Strand des Lebens  hayatın kıyısında, 
Ohne Grund, ohne Verstand   sebepsiz, bilinçsiz, 
Ist nichts vergebens hiçbir şey boşuna değil,
Ich bau die Träume auf den Sand hayallerimi kumların üzerine kuruyorum.

Und es ist, es ist ok  ve hiç sorun değil, 
Alles auf dem Weg,  her şey yolunda, 
Und es ist Sonnenzeit  güneş zamanı geldi, 
Unbeschwert und frei  şikayetsiz ve özgür. 

Und der Mensch heißt Mensch insana insan deniyor, 
Weil er vergisst,  çünkü insan unutur, 
Weil er verdrängt  çünkü insan bastırır,
Und weil er schwärmt und stählt  çünkü hayranlık duyar ve dindirir, 
Weil er wärmt, wenn er erzählt  çünkü ısıtır, anlattığı zaman. 

Und weil er lacht, çünkü güler, 
Weil er lebt çünkü yaşar, 
Du fehlst  seni özledim. 

Battal Ebrularım 21

Battal Ebrularım 21

Aralık ayının ortalarında yaptığım battal ebrularımdan bir kesit.

Görsel açıdan fena değiller teknik açıdan ise daha güzel bir gidiş var gibi sanki, ol sebep buna biraz daha fazla seviniyorum.  

Birde aynı renk ve tonları hem sarı şamua kağıtta hemde beyazda deniyorum aradaki fark inanılmaz  

Aynı ton ve renkler ama Sarı şamua ve Beyaz kağıttaki farklar  

Aynı ton ve renkler ama Sarı şamua ve Beyaz kağıttaki farklar 

Ender Doğan - Derd Elinden Türküsü "Alvarlı Efe Hazretleri"

Ender Doğan - Derd Elinden - Alvarlı Efe Hazretleri

Ender Doğan'ın İrfan Türküleri albümünde yer alan sözleri Alvarlı Efe Hazretlerine, bestesi ise Urfa yöresine hemhal olmuş güzel bir Türkü.

Rabbin takdirinin "bu yangından çıkamam" denilen her yangının ötesinde olduğuna dair irfani bir hikmeti var.

Ender Doğan - Derd Elinden

Derd elinden ah-u zâr ettin gönül
Akibet terk-i diyar ettin gönül
Ol kadar yandın yakıldın rûz-ü şeb
Zülf-i yâri müşg-i bâr ettin gönül

Gün-be-gün odlara saldın sen beni
Hiç rahat ettirmedin cân-ü teni
Derd-i dilber mi zebûn etti seni
Alemi başıma dar ettin gönül

Ağlamaktan özge kârım kalmadı
Elde ise ihtiyarım kalmadı
Âr u varım yâr-i garım kalmadı
Lutfi'yi sen târ-u mâr ettin gönül

Söz: Alvarlı Efe Hz.

Bağlarbaşının güzelliği ve İstanbul

 Bağlarbaşının güzelliği ve İstanbul

İstanbula ilk adımını bağlarbaşından atmış bir genç olmanın ne gibi avantajlar getirdiğini henüz üniversitedeki ilk yıllarımda öğrenemiyordum.

Sadece üsküdardan çıkan tüm otobüslerin bizim duraktan, kadıköyden ümraniyeye giden onlarca otobüsün yürümelik mesafede geçmesinin benim için en büyük kolaylık olduğu düşüncesi birazda bahtsızca kafamda yer ediyordu.

Zamanın her şeye tek çare olduğu hayatımızda bir şeyleri feda ederek yaşadığım yerin güzelliğini keşfedebiliyordum.

Önceleri 20 dk'lık üsküdar 30 dk'lık salacak yürüyüşlerini zamanla bir yarım saate çamlıca adımlamaları. Olmadı bi yarım saate Karacaahmet'ten hareme uzanışlar daha olmadı bir boğaz köprüsü ve beylerbeyine uzanışları takip ededursun. En sona saklanan güzellik ise bambaşka oluyordu.

Bir tevafuk ve bir devanın peşinde keşfedilen Nakkaş tepenin sırtları

Küçüksu Kasrı Gezi Planı

Gezinin Amacı:

Osmanlı İstanbul’unun önde gelen mesire yerlerinden biri olan Küçüksu Çayırı’nı ve çayırın öne çıkan yapılarından birisi olan Mihrişah Valide Sultan Çeşmesi’ni, yanındaki küçük namazgâhı, daha sonraki dönemde inşa edilen Küçüksu Kasrı’nı ve yakın zamanda ihya edilen Mihrişah Valide Sultan Camii’ni ziyaret etmek.
                     

Neden Küçüksu?

Küçüksu Çayırı nefs-i İstanbul’a yakın sayılabilecek mesire alanlarından birisi olması ve latif tabiatı hasebiyle rağbet gören eğlence yerlerden birisi olmuştur. Küçüksu deresi ile Göksu deresi çevresinde oluşmuş doğal ve hoş bir gezinti yeridir. Arkasında uzanan tepeler ve önündeki boğaz ile pek havadar bir noktadadır. Ayrıca Rumeli Hisarı’nın karşısındadır ve birçok kıymetli sahilsaraya nâzırdır. Bu özellikleri ile Küçüksu, Boğaziçi’nin en önemli noktalarından bir tanesidir.

 Yanındaki ufak namazgâhı ile çayırda boy gösteren Mihrişah Valide Sultan Çeşmesi de müstesna bir su eseridir. Bu çeşmenin önemi, burayı resmeden gravürlerin hemen hepsinde ön plana çıkarılmış olmasından da bellidir. Bu çeşme, III Selim’in Suzidilara peşrevinin adeta tahaccür ile tecessüm etmiş halidir.

Küçüksu Kasrı ise çeşmenin hemen yanı başına kondurulmuştur. Küçüksu deresinin denize döküldüğü yerde inşa edilen bu kâgir yapı daha sonraki dönemlerde çayırın kendisinden daha fazla bilinir olmuştur. Ayrıca kasrın deniz tarafındaki müstesna süslemeler, içerideki duvar ve tavan süslemeleri, ahşap zem in desenleri, şömineler, orijinal mobilyalar ve özellikle II. Abdülhamid’in elinden çıkma ahşap oyma masa ve Sultan Abdulaziz’in bilek güreşi masası mutlaka görülmesi gereken eserlerdendir.

Erzurum Ye Gör Cağ Kebabı mekan değerlendirme

Erzurum Ye Gör Cağ Kebabı mekan değerlendirme 

Lezzetli Cağ kebapları ama biraz pahalı..

Ekim ayında yaptığımız doğu Anadolu ziyaretimizin ilk durağı Erzurumdu.

Şehri gezerken uğradığımız mekanların en başatında olmasada midemizinde hatrını yapmak için gidilen yerler oluyor.

bunlardan biriside tavsiye üzerine uğradığımız Ye Gör Cağ Kebap salonu oluyordu.

İlk defa Cağ kebabı yediğim yerdi. Mekan hoşuma gitti güzel bir havası var, hizmet ve ilgi yeterli. Kebap beklentilerimi karşıladı 5 şiş doyurucu hatta fazlasıyla doyurucu oldu. Yanındaki garnitürde sofrayı zenginleştiriyor ve yemenizi daha zevkli hale getiriyor.

Ağzınızın tadını kaçıran tek şey ise fiyatları.Bir şiş 7,5 tl.

Ama Erzurum'a kadar gitmişseniz bir defalık da olsa değer.