SAMİ YUSUF Without You Türkçesi

Without You
Sensiz 

Softly you called to me
Usulca çağırdın beniAcross the space between
Boşluğun karşı tarafındanAcross eternity
Sonsuzluğun ötesindenWhere love winds a path unseen
Aşkın estiği görünmeyen bir geçittenOut of the wilderness
Sahranın ötesindenYou beckoned my every step
Her adımımda çağırdın beniI stumbled sometimes and yet
Kimi zaman tökezledim ve hâlâ tökezliyorumI never once looked back
Bir kez olsun arkaya bakmadım

Cause I would see
Çünkü anlarımThe man I know I used to be
Alışık olduğum adamı biliyorumHow I was lost before you reached for me
Sen bana ulaşmadan önce nasıl da kayıptımAnd I don’t know
Ve bilmiyorumWhere I would go
Nereye giderdimWhat I would do
Ne yapardım 

Without you
Sensiz 

Eser bir yel, dağılır sis
Ne iz bırakır ne bir giz
Yine o derin, dipsiz
O şefkatle affeden 

Evvelim, şimdim, ahirim
Benim Sevgili sahibim
Bir okula misafirim
Mezuniyet bekleyen 

So you might see
Böylece belki görebilirsinJust what your love has meant to me
Sevginin benim için ne anlama geldiğiniAnd what the cost of losing you would be
Ve seni kaybetmenin bedelinin ne olabileceğiniNo I don’t know
Hayır bilmiyorumWhere I would go or what I’d do
Nereye giderdim yada ne yapardım 

 Without you
Sensiz 

My heart won’t beat
Kalbim atmayacakWithout your love in me
Sevgin içimde olmadanMy eyes won’t see
Gözlerim görmeyecekBeauty without thee
Güzelliği sen olmadanLoves melody that you put in me
Aşk bir melodi içime sakladığınWould lead me to only
Yol gösterir yalnızcaSilence without you
Sessizliğe, sensiz 

Cause I would see
Çünkü anlarım
The man I know I used to be
Bildiğim, alışık olduğum adamıHow I was lost before you reached for me
Sen bana ulaşmadan önce nasıl da kayıptımAnd I don’t know
Ve bilmiyorumWhere I would go
Nereye giderdimWhat I would do
Ne yapardım 

Without you
Sensiz 

İngilizce Sözler: Conner Reeves
Türkçe Sözler: Sezen Aksu
Müzik: Sami Yusuf
Yapımcı Sami Yusuf

————————————–

ALINTI: SAMIYUSUFOFFICAL
SAMIYUSUFOFFICAL.COM